Shabbat candle lighting blessing: the prayer in Hebrew and English, how to light, and why two candles

In short: Shabbat candles are lit before sunset on Friday with one blessing, l'hadlik ner shel Shabbat. There are two candles because the Torah gives the Shabbat commandment twice, in two words. In Shemot (Exodus) it says zachor, remember. In Devarim (Deuteronomy) it says shamor, observe or guard. The two candles hold both.

זָכוֹר אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת לְקַדְּשׁוֹ

"Remember the sabbath day, to keep it holy." (Exodus 20:8, JPS 1917 · Public Domain)

שָׁמוֹר אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת לְקַדְּשׁוֹ כַּאֲשֶׁר צִוְּךָ ה׳ אֱלֹהֶיךָ

"Observe the sabbath day, to keep it holy, as the LORD thy God commanded thee." (Deuteronomy 5:12, JPS 1917 · Public Domain)

Why two Shabbat candles: two words, two ways to keep a day

Zachor is the active side of Shabbat: kiddush, the meal, song, time together. Shamor is the guarding side: what we stop doing, the space we protect. One candle for what we bring in, one for what we keep out. Many families add a candle for each child, so the light grows with the family.

The Shabbat candle blessing in Hebrew and English

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת

Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Shabbat.

Blessed are You, Lord our God, King of the universe, who made us holy with His commandments and commanded us to light the Shabbat light. (Translation by Shalem.)

The Shabbat candle lighting prayer in English

If you don't read Hebrew, you can say the blessing in English. Jewish tradition holds that a blessing may be said in any language you understand. Here is the same blessing, in English only:

Blessed are You, Lord our God, King of the universe, who made us holy with His commandments and commanded us to light the Shabbat light.

(Translation: Shalem.)

Many people say the Hebrew slowly, word by word, while reading the English, until the words become familiar. That is a fine way to learn, and on not knowing the Hebrew has more for anyone starting out.

How to light Shabbat candles

  1. When: before sunset on Friday. Many communities light 18 minutes before sunset. Check your local candle-lighting time.
  2. Light, then cover your eyes and say the blessing. Many have this custom because saying the blessing begins Shabbat for the one lighting. Covering your eyes lets the blessing come before you enjoy the light. Some communities, including many Sephardi families, say the blessing first and then light.
  3. Take a quiet moment. Many people add a personal prayer here, for their family or for whatever is on their heart.

Many families sing the blessing to a simple, familiar melody rather than saying it. Either is fine.

When to light Shabbat candles

The common custom is to light about 18 minutes before sunset on Friday. Some communities light earlier; in Jerusalem, for example, the custom is to light well before that. The time changes every week with the season, and it depends on where you live, so check a local Jewish calendar or your synagogue's listing for this Friday's time.

You may light earlier in the afternoon, within limits, if that suits your household. Lighting early brings Shabbat in early for the person who lights. For how early is right for you, ask your rabbi.

The same candles are lit before Yom Tov, the festivals, with a slightly different blessing. On the Fridays of Hanukkah, the Hanukkah lights come first, then the Shabbat candles. Our guide to the Hanukkah blessings has the 2026 dates.

Lighting alone, as a family, or as a man living alone

As a family: traditionally one person lights for the whole household, most often the woman of the home, and everyone else answers "Amen". In many homes children light a small candle of their own beside her, or everyone stands together for the blessing.

Alone: if you live alone, the mitzvah is yours. Light your candles and say the blessing yourself, even if no one else will see them. Students in dorms and people travelling often light too; for hotels and shared housing, where open flames may not be allowed, ask your rabbi.

As a man living alone: a man who lives alone, or a household with no woman lighting, lights the candles with the blessing himself. The candles belong to the home, and every home has them.

What if you're late to light Shabbat candles?

Once Shabbat has begun, candles are not lit, because lighting a fire is one of the kinds of work set aside on Shabbat. So the common guidance is simple: if sunset has already passed, don't light. Let it go and begin Shabbat anyway, with kiddush and the meal.

If you're running close to the time, it's better to light quickly and say the blessing than to wait for everything to be perfect. In the few minutes between sunset and full dark the rules are more detailed, and communities differ. For your own situation, ask your rabbi.

Missing the candles one week doesn't cancel Shabbat. Light next Friday a little earlier.

Call the sabbath a delight

The prophet Isaiah describes how to honour the day:

"If thou turn away thy foot because of the sabbath, From pursuing thy business on My holy day; And call the sabbath a delight, And the holy of the LORD honourable; And shalt honour it, not doing thy wonted ways, Nor pursuing thy business, nor speaking thereof." (Isaiah 58:13, JPS 1917 · Public Domain)

The Hebrew word for "delight" is oneg:

וְקָרָאתָ לַשַּׁבָּת עֹנֶג

V'karata laShabbat oneg.

That phrase is why the candles matter. Lighting them is the moment the week's business stops and the delight begins: the table, the faces, the slower time. It's also why some communities call a Friday-night gathering an oneg Shabbat.

The lamp inside

"The spirit of man is the lamp of the LORD, searching all the inward parts." (Proverbs 20:27, JPS 1917 · Public Domain)

The Talmud (Shabbat 23b) teaches that if someone can afford only one, the Shabbat light comes even before the Chanukah light, because the Shabbat light is for peace in the home. The candles aren't decoration. They make a home where people can see each other at the end of the week.

If you'd like to ask more, Shalem answers from the sources and shows them; when no text fits, it says so and answers in its own words, marked "Shalem's reflection".

Questions people ask

Why light Shabbat candles?

To bring light and peace into the home as Shabbat begins, and to honour the day. The two candles stand for the two words of the commandment: zachor (remember) and shamor (observe).

What is the blessing over the Shabbat candles?

Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha'olam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Shabbat. In English: "Blessed are You, Lord our God, King of the universe, who made us holy with His commandments and commanded us to light the Shabbat light."

Can you say the Shabbat candle blessing in English?

Yes. Tradition holds that a blessing may be said in any language you understand. In English: "Blessed are You, Lord our God, King of the universe, who made us holy with His commandments and commanded us to light the Shabbat light."

What time do you light Shabbat candles?

The common custom is about 18 minutes before sunset on Friday, and some communities light earlier. Sunset changes every week, so check a local Jewish calendar for this Friday's time.

Can you use any candle for Shabbat?

Yes. Any candle or oil lamp that will burn through the evening meal will do. Many use simple white candles made for Shabbat.

Is it better to light Shabbat candles late or not at all?

Once Shabbat has begun, candles aren't lit. If you're near the time, or it has already passed, ask your rabbi what to do in your situation.

Can a man light Shabbat candles?

Yes. A man who lives alone, or a home where no woman is lighting, lights the candles and says the blessing himself. Every home lights Shabbat candles, whoever lives in it.

Why do people cover their eyes when lighting?

Because for many, the blessing begins Shabbat. Covering your eyes, lighting, then blessing and uncovering lets the blessing come before you enjoy the light.

Shalem app answering why we light two candles on Shabbat, quoting Shemot 20:8 in Hebrew and English